Jertek, hódoljunk Istennek, a mi Királyunknak.
Jertek, hódoljunk és boruljunk le Krisztus Isten, a mi Királyunk előtt.
Jertek, hódoljunk és boruljunk le maga Krisztus, a mi Királyunk és Istenünk előtt.

53. zsoltár

Istenem, a Te nevedben üdvözíts engem, és a Te hatalmadban ítélj meg engem. Istenem, hallgasd meg imádságomat, fogadd füledbe szájamnak igéit. Mert idegenek támadtak rám, és hatalmasok követelik lelkemet, akik nem veszik észre maguk előtt az Istent. Íme pedig Isten megsegít engem, és az Úr az én lelkemnek oltalmazója. Visszafordítja a rosszat ellenségeimre. A Te igazságodban semmisítsd meg őket. Önszántamból áldozok Néked, megvallom a Te nevedet, Uram, mert jó. Mert minden bánkódástól megszabadítottál engem.

54. zsoltár

Fogadd füledbe, Isten, az én imádságomat, és ne vesd meg könyörgésemet; figyelj reám és hallgass meg engem. Elszomorodtam a szóváltásban és megrendültem az ellenség hangjától és a bűnös szorongatásától; mert törvénytelenséget zúdítottak reám, és haraggal támadtak ellenem. Szívem megrendült bensőmben, és halálos rémület szállt meg engem. Ezért ezt mondtam: ki ad nékem szárnyakat, mint a galambé, hogy elrepüljek és megpihenjek? Bizony messzire menekülnék és a pusztaságban szállnék meg. Várnám azt, aki megszabadít a kétségbeeséstől és a vihartól. Uram, tedd tönkre és zavard össze a nyelvüket, mert törvénytelenséget és viszályt láttam a városban. Éjjel-nappal járják körül várfalait, törvénytelenség és nyomor van benne, és igazságtalanság, és nem távozik el tereiről az uzsora és a csalárdság. Ha az ellenség gyalázna engem, azt elviselném, és ha a gyűlölőm kerekednék fölém, elrejtőzném előle. De te teszed azt velem, egylelkű ember, vezérem és bizalmasom, aki megédesítetted egykor ételemet, és akivel együtt jártam Isten házába egyetértésben. Rontson rájuk a halál, és szálljanak alá élve az alvilágba, mert gonoszság van lakóhelyükön, bensőjükben. Én pedig Istenhez kiáltok, és az Úr meghallgat engem. Este és reggel és délben szólok, beszélek, és meghallgatja az én hangomat. Megszabadítja békességben az én lelkemet bántalmazóimtól, bár sokan vannak ellenem. Meghallgat engem és megalázza őket az Isten, aki öröktől fogva van. Mert nincsen számukra váltság és nem félik az Istent. Kinyújtja kezét, hogy megfizessen nekik, mert meggyalázták az ő szövetségét. Szétfutnak az Ő orcájának haragja elől, és közel van az Ő szíve. Lágyabbak az Ő szavai az olajnál, pedig olyanok, mint a kopják. Az Úrra vesd a gondodat, és Ő eltart téged; soha nem enged megingást az igaznak. Óh Isten, Te taszítsd el őket a romlás vermébe; a vérontó és álnok férfiak napjaik felét se érjék el. Én pedig Tebenned reménykedem Uram.

90. zsoltár

Aki a Magasságos oltalmában lakozik, az ég Istenének árnyékában táboroz. Azt mondja az Úrnak: oltalmazóm és menedékem nékem az én Istenem, Őbenne reménykedem. Mert Ő szabadít meg engem a vadászok csapdájától és a haragos beszédtől. Vállaival beárnyékoz téged, és az Ő szárnyai alatt bizodalommal lehetsz; fegyverként vesz körül az Ő igazsága. Nem félemedsz meg az éjjeli rettenéstől, a nappal repülő nyíltól, a sötétségben lopakodó bajtól, a déli démonok találkozásától. Elhullanak mellőled ezren, és jobbod felől miriádok, de hozzád mindez nem ér el. Csak szemeiddel fogod fel és látod a bűnösök meglakolását. Mert Te vagy, Uram, az én reménységem; a Magasságost választottad magadnak menedékül. Nem jutnak el hozzád a bajok, és csapás nem éri hajlékodat. Mert az Ő angyalainak megparancsolta felőled, hogy megőrizzenek téged minden utadban; kezeiken hordoznak téged, nehogy lábadat kőbe üssed. Áspiskígyóra és viperára taposol, oroszlánt és sárkányt eltiporsz. Mivel énbennem bízott, megszabadítom őt, oltalmazom őt, mert megismerte az én nevemet. Hozzám kiált, és meghallgatom őt; vele vagyok szorongattatásában, és megmentem és megdicsőítem őt. Hosszú élettel ajándékozom meg őt, és megmutatom néki az én üdvösségemet.

Dicsőség… most és mindenkor…

Alliluia, Alliluia, Alliluia. Dicsőség Néked, Isten. (3-szor.)

Uram irgalmazz. (3-szor.)

Dicsőség…

Tropárion.

Most és mindenkor…

Minthogy nincsen bátorságunk a sok bűnünk miatt, Te kérleld a Szülöttedet, Istennek Szűz Szülője; mert nagy hatása van az Anya könyörgésének az Uralkodó jóindulatára. Ne vesd meg a bűnösök esedezéseit, óh Tisztaságos, mert irgalmas és kész üdvözíteni Ő, ki érettünk szenvedni is hajlandó volt.
Hamar érjen el minket a Te könyörületed, Urunk, mert elnyomorodtunk nagyon; segíts meg minket, üdvözítő Istenünk, a Te neved dicsőségéért. Urunk, szabadíts meg minket, és könyörülj a mi bűneinken, a Te nevedért.

Triszágion.

Mi Atyánk…

Kondákion.

Uram irgalmazz. (40-szer.)

Akit minden időben és minden órában…

Uram irgalmazz. (3-szor.)

Dicsőség… most és mindenkor…

Aki a Keruboknál tiszteltebb…

Az Úr nevében adj áldást atyánk.

Szent atyáink imái által…

Ámin.

Seregeknek Ura és Istene, és egész teremtésnek Alkotója, aki sejthetetlen irgalmad nagyságában leküldötted a Te egyszülött Fiadat, a mi Urunkat Jézus Krisztust a mi nemzetségünk üdvözítésére, és az Ő drága keresztje által eltépted bűneink adósságlevelét, és diadalmaskodtál benne a sötétség fejedelemségei és hatalmai felett; Te magad, embereket szerető Uralkodónk, fogadd el mi bűnösök hálaadó és könyörgő imádságait is, és szabadíts meg minket minden pusztító és sötét vétektől, és romlásunkat kereső minden látható és láthatatlan ellenségektől. Szegezd le testünket a Te félelmeddel, és ne hajtsd a mi szívünket a gonoszság beszédeire és gondolataira, hanem a Te szereteteddel sebezd meg lelkünket, hogy mindenkor Reád tekintve és a Nálad lévő világosságtól vezérelve, Téged, a megközelíthetetlen és örökkévaló Világosságot szemlélve, szüntelenül magasztalást és hálaadást zengjünk Néked, a kezdet nélkül való Atyának, a Te egyszülött Fiaddal és szentséges, jóságos és éltető Lelkeddel együtt, most és mindenkor és mindörökkön örökké.